A double tick will appear when your message is read by at least one group member, or your direct message recipient.
Read receipts cannot be disabled on Guild although members can mark conversations and direct messages as unread.
You can see who has read any post in the groups you're part of
- Tap the conversation in your group
- Tap the message
- Under the message you'll see who has applauded the message, and who has read it.