Can I upgrade during the year to host more members?

Yes. Contracts renews annually. You can upgrade mid-year by paying the difference in annual price pro-rated to the number of months remaining for that year.